If you would like to send a money transfer from a US Bank to a Canadian bank you will need to issue a "Global Money Transfer".
In order to do that, you will need the following information for your bank.
Canadian Imperial Bank of Commerce
Port Credit Banking Centre
31 Lakeshore Road East, Unit 101
Mississauga ON L5G 4V5
SWIFT Code: CIBCCATT
Account number: 11-33306
Branch transit number: 00422
Account name: The Performance Handicap Racing Fleet Of Lake Ontario
Account address: 655 Golf Club Rd, Hannon, ON, Canada L0R 1P0